at heart

He was a kid at heart who never really grew up .

迈克尔的内心深处住着一个永远也长不大的小男孩。

It knows what it 's talking about and it has your best interests at heart .

它知道它说的是什么，而且它知道你内心深处的兴趣是什么。

He 's still a socialist at heart .

他本质上还是个社会主义者。

He was a romantic at heart and longed for adventure .

他骨子里是一位浪漫的人，渴望历险。

She told him she only had his interests at heart .

她告诉他自己万事都是为了他好。

He was a very gentle boy at heart .

他实际上是个非常温柔的男生。

Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart .

波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。

He always has the well-being of the masses at heart .

他总是把群众的疾苦挂在心上。

His manners are rough , but he is a kind man at heart .

他虽然举止粗鲁，但心地善良。

They always have the interests of the people at heart .

他们总是关心人民的利益。

He looks rather stern , but is quite gentle at heart .

他表面上很严厉，骨子里却很温和。

In offering these suggestions for improvement , I must explain that I only have your interests at heart , believe me .

在提出这些改进建议时，我必须说明，我们关心的只有你的利益，请相信我。

While human achievements in mathematics continue to reach new levels of complexity , many of us who aren 't mathematicians at heart ( or engineers by trade ) may struggle to remember the last time we used calculus .

虽然人类数学成就的复杂性持续再创新高，但我们当中许多本身并非数学家(或者职业并非工程师）的人，可能很难记住我们最后一次使用微积分是什么时候了。

The secret of being young at heart is to do what you love and love what you do .

保持心态年轻的秘诀是做你热爱的事情，并且热爱你所做的事情。

My granny is a big fan of rock and roll music – she is 75 and still young at heart .

例句我的奶奶是个摇滚音乐迷，她虽然已经75岁了，但仍人老心不老。

You must be an anarchist at heart .

你在心底肯定是个无政府主义者。

I hope I can stay young at heart like my aunt Nancy . She has such a great passion for life and is full of fun and laughter .

我希望能像我的姑姑南茜一样童心永驻，她对生活充满了激情，整个人既快活又开心。

I am living at heart that person will never change .

我心里住着的那个人永远不会改变。

But at heart , I am Chinese .

然而，我始终是中国人。

At heart , she was a people person .

爱波伦丝太太是一个“peopleperson”。也就是说，她是一个能理解人的人。

Do investment money managers have your best interests at heart ?

投资经理是否把你的根本利益放在心上？

I 'm really a country person at heart .

我实际上是个真正的的乡下人。

People who hurt you do not have your best interests at heart .

伤害你的人不会关心你真正的利益。

The old women was sick at heart at the thought of that .

这个老妇人一想到那件事就伤心。

Leslie : Well , you need to always be young at heart .

嗯，人要常保持年轻的心境。

Many of us were just kids then , we 're still young at heart now .

我们大多数人当时还只是孩子，我们的心态到现在依然年轻。

Intellectual property is benefit or beneficial tool at heart which gives service to economic social development .

知识产权本质上是一种利益或利益工具，最终要为经济社会发展服务。

This law showed that Caesar had the best interest of his country at heart .

这条法律显示出西泽以国家利益为优先考虑。

God knows what is best for you and has your best interests at heart .

神为你著想，并且知道什么对你是最好的。

After finishing your mail tonight , I felt heavy at heart .

今晚看完你的邮件，我的心非常沉重。